About the Authors

Anne-Sophie Coquel

Affiliations Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unité 1001, Paris, France, EPI Beagle, INRIA Rhone-Alpes, Villeurbanne, France, University of Lyon, LIRIS UMR5205 CNRS, Villeurbanne, France

Jean-Pascal Jacob

Affiliation University Paris Descartes, MAP5 - CNRS UMR 8145, Paris, France

Mael Primet

Affiliation University Paris Descartes, MAP5 - CNRS UMR 8145, Paris, France

Alice Demarez

Affiliation Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unité 1001, Paris, France

Mariella Dimiccoli

Affiliation University Paris Descartes, MAP5 - CNRS UMR 8145, Paris, France

Thomas Julou

Affiliation Laboratoire de Physique Statistique de l'École Normale Supérieure, UMR 8550 CNRS, Paris, France

Lionel Moisan

Affiliation University Paris Descartes, MAP5 - CNRS UMR 8145, Paris, France

Ariel B. Lindner

Contributed equally to this work with: Ariel B. Lindner, Hugues Berry

ariel.lindner@inserm.fr (ABL); hugues.berry@inria.fr (HB)

Affiliations Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unité 1001, Paris, France, EPI Beagle, INRIA Rhone-Alpes, Villeurbanne, France

Hugues Berry

Contributed equally to this work with: Ariel B. Lindner, Hugues Berry

ariel.lindner@inserm.fr (ABL); hugues.berry@inria.fr (HB)

Affiliations University of Lyon, LIRIS UMR5205 CNRS, Villeurbanne, France, University Paris Descartes, MAP5 - CNRS UMR 8145, Paris, France

Competing Interests

The authors have declared that no competing interests exist.

Author Contributions

Conceived and designed the experiments: ASC ABL HB. Performed the experiments: ASC AD. Analyzed the data: ASC ABL HB. Contributed reagents/materials/analysis tools: JPJ MP MD TJ LM. Wrote the paper: ASC JPJ MD TJ LM ABL HB.